reaping the whirlwind中文是什么意思

• 所收的是暴风

• "reap"中文翻译    vt.,vi. 1.刈取，收割，采收。 2.得到，获得( ...
• "whirlwind"中文翻译    n. 1.旋风；旋流；涡动。 2.猛烈的势力。 短语和例 ...
• "reaping" 中文翻译 :    收割
• "the reaping" 中文翻译 :    魔疫; 致命报应
• "whirlwind" 中文翻译 :    n. 1.旋风；旋流；涡动。 2.猛烈的势力。 a whirlwind visit 旋风似的[突然的]访问。 ride the whirlwind (天使)驾御旋风；叱咤风云。 sow the wind and reap the whirlwind (种下)一恶收(到)十(倍的恶)报；恶有恶报，害人反害己。
• "reaping apparatus" 中文翻译 :    收割装置
• "reaping hook" 中文翻译 :    (收割用)镰刀。
• "reaping implement" 中文翻译 :    收割农机具
• "reaping machine" 中文翻译 :    收割机。
• "reaping time" 中文翻译 :    收割期
• "soul reaping" 中文翻译 :    灵魂吸取
• "a whirlwind cyclone" 中文翻译 :    旋岚
• "as fierce as a whirlwind" 中文翻译 :    飙举电至
• "black whirlwind" 中文翻译 :    黑旋风
• "e whirlwind" 中文翻译 :    旋风
• "frenzied whirlwind" 中文翻译 :    疯狂旋风击; 旋风击
• "ki whirlwind" 中文翻译 :    气合旋风斩
• "reap the whirlwind" 中文翻译 :    恶有恶报, 遭到十倍的恶报
• "ride the whirlwind" 中文翻译 :    叱吒风云; 叱咤风云
• "whirlwind attack" 中文翻译 :    旋风攻击; 旋风击; 旋风一击
• "whirlwind campaign" 中文翻译 :    速决战
• "whirlwind clarifier" 中文翻译 :    旋风分级机
• "whirlwind computer" 中文翻译 :    旋风计算机; 旋风型计算机
• "whirlwind detector" 中文翻译 :    旋风检测器
• "whirlwind seeder" 中文翻译 :    旋风撒播机; 旋风式撒播机

• In doing so, you but sow the wind to reap the whirlwind .
  这样做，你只能得到更坏的结果。
• Following such a policy can only result in sowing the wind and reaping the whirlwind .
  实行这种政策，只能是搬起石头砸自己的脚。
• He reaped the whirlwind he had himself stirred up
  他自作自受，遭到了加倍的报应。
• Sow the wind and reap the whirlwind
  种下的是风，收获的确是飓风。
• Debts of honour . reaping the whirlwind
  播下风，收割的是暴风。
• Sow the wind and reap the whirlwind
  种风得旋风(恶有恶报) 。
• If we “ sow to the wind , we shall reap the whirlwind ”
  如果我们“风中播种，将来必然收获旋风” （ “现在做坏事，将来必收恶果” ） 。
• " they sow the wind and reap the whirlwind . the stalk has no head ; it will produce no flour . were it to yield grain , foreigners would swallow it up
  7他们所种的是风、所收的是暴风、所种的不成禾稼、就是发苗也不结实、即便结实、外邦人必吞吃。
• 7 for they have sown the wind , and they shall reap the whirlwind : it hath no stalk : the bud shall yield no meal : if so be it yield , the strangers shall swallow it up
  7他们所种的是风、所收的是暴风、所种的不成禾稼、就是发苗也不结实、即便结实、外邦人必吞吃。
• For they have sown the wind , and they shall reap the whirlwind : it hath no stalk : the bud shall yield no meal : if so be it yield , the strangers shall swallow it up
  何8 : 7他们所种的是风、所收的是暴风、所种的不成禾稼、就是发苗也不结实、即便结实、外邦人必吞吃。